Issue
OverviewReviews
SectionAudio
Video
Gaelic
to
English
Current Issue: Autumn/Winter 2011 (#19)
A Father’s WarDunkirk Poems by Ian McDonough
John Glenday, Margot Henderson & Maggie Wallis discuss writing & wellbeing
Bàrdachd ùr le Alasdair Caimbeul,Dòmhnall S. Moireach is eile
New poetry and fiction including Sheena Blackhall, George Gunn, Jim C Wilson, Niall Campbell, Alison Napier & Robin Fulton Macpherson
In the reviews section:
Angus Peter Campbell, Zoë Strachan and a stunning new anthology of Island Poetry
To view this issue, click here or click on the magazine image to the left.
In this issue, we have additional reviews and many more podcasts. Please hover over one of the tabs on the left to see the section concerned.
To view this, or any of the other Northwords Now magazines online, you will need the free Adobe Reader package. If you do not have this, simply click on the "Get Adobe Reader" button below to go to the Adobe site and download it.

Reviews Section
This section contains reviews which didn't make it in time for this edition of the magazine.To view any of these reviews, you will need the free Adobe Reader package. If you do not have this, simply click on the "Get Adobe Reader" button below to go to the Adobe site and download it.

Audio
This section contains MP3 and WMA files of authors reading their work. Most modern web-browsers will play these files with no problem either by using Windows Media Player (on a PC) or iTunes (on a Mac).![]() |
Poetry by Niall Campbell |
![]() |
Corp-criadhach by Niall O'Gallagher |
Video
Ian McDonough reads Dunkirk poems. Northwords Now is grateful to Dylan Matthew, Ruth Barrie and The Scottish Poetry Library for their help in maiking this video.
Gaelic to English Translations
![]() |
Clay-Corpse (Corp-criadhach) by Niall O'Gallagher TRANSLATED BY JOHAN SANDBERG McGUINNE |






